top of page

Guía de las elecciones de 2020 del Senador Rausch

En julio entró en vigor una nueva ley de Massachusetts  que permite a todos los votantes registrados votar por correo en todas las elecciones de 2020. Aquí está la guía del Senador Rausch sobre cómo votar por correo tanto en el 1 de septiembre  primaria y el 3 de noviembre  eleccion general.

Cómo votar por correo en  Massachusetts

Registrarse  votar

Debe estar registrado para votar a fin de solicitar una boleta por correo. Si desea registrarse para votar o verificar el estado de su registro, haga clic aquí . La fecha límite para registrarse para el 1 de septiembre  la elección primaria es el sábado 22 de agosto; el plazo para el 3 de noviembre  Las elecciones generales son el sábado 24 de octubre.

Si es un votante registrado, ¡puede votar por correo en 2020! Eso es. No se requieren calificaciones adicionales.

Obtenga y llene una solicitud de voto por correo 

Antes del 1 de septiembre  elección primaria, la ley exige que a cada votante registrado se le envíe una solicitud de voto por correo con la dirección previa a su oficina electoral local . Si desea ser proactivo al enviar su boleta, puede descargar la solicitud en línea y enviarla a su oficina electoral local o llamar al 1-800-462-VOTE para que le envíen una copia por correo. Si completa su solicitud en julio o agosto, puede  solicitar una boleta por correo para ambas elecciones de 2020: la primaria del 1 de septiembre y la general del 3 de noviembre.  Si usted es un votante no inscrito o independiente, asegúrese de indicar en la solicitud la boleta primaria de qué partido desea recibir. No olvide firmar y fechar la solicitud.  Si no solicita una boleta por correo para las elecciones primarias, o si se le pasa la fecha límite, recibirá otra solicitud por correo en septiembre para votar por correo en las elecciones generales del 3 de noviembre.

 

Enviar  en su solicitud de voto por correo

Simplemente envíe su solicitud por correo, correo electrónico, fax o entregue su solicitud al secretario de su pueblo o ciudad. La solicitud que se le envíe tendrá una dirección previa con  franqueo garantizado. si envías  la solicitud por correo electrónico, la solicitud aún debe tener su firma. tu elección local  funcionario (ese es el secretario de su pueblo o ciudad)  debe RECIBIR su solicitud por  17:00 del miércoles antes de las elecciones: 26 de agosto  para las primarias de septiembre y 28 de octubre  para las elecciones generales de noviembre.  

Fechas importantes

  • Fecha límite para el registro de votantes:

    • Primaria: sábado 22 de agosto

    • General: sábado 24 de octubre

  • Fecha límite para que el funcionario electoral reciba su solicitud de boleta:

    • Primario:  miércoles, 26 de agosto, 5 p. m.

    • General: miércoles 28 de octubre, 5 p. m.

  • Votación anticipada en persona:

    • Primario:​ 22-28 de agosto

    • General: 17-30 de octubre

  • Día de elección:

    • Primario:​ martes, 1 de septiembre

    • General: martes 3 de noviembre

  • Fecha límite para enviar su boleta:

    • Primaria: la boleta debe recibirse antes de las 8 p. m. del día de las elecciones. Envíe su boleta por correo TEMPRANO para asegurarse de que llegue a tiempo y se cuente.

    • generales: si tu  soltar  de su boleta a su oficial electoral local, debe ser recibida por
      20:00 el día de las elecciones; si la envía por correo, su boleta debe tener matasellos a más tardar el día de las elecciones y su secretario debe recibirla antes de las 5 p. m. del viernes 6 de noviembre.

 

 

Recibir, completar y enviar  su boleta por correo

Se le enviará una boleta por correo a la dirección donde se registró para votar, o a una dirección diferente de su elección si  designado en su solicitud. Recibirá su boleta, instrucciones para  votando por correo y completando  su boleta y un sobre con la dirección prefranqueada y franqueo garantizado  para enviar a su secretario local. Recuerde revisar el reverso de su boleta y votar ahí también. Coloque su boleta completa dentro del sobre amarillo de la boleta. Selle el sobre de la boleta y complete la parte superior del exterior. No olvides firmarlo.  

Luego, coloque el sobre de la boleta firmado y sellado  dentro del sobre de correo blanco y séllelo. Al igual que la solicitud, el sobre de envío de la boleta tendrá la dirección y el franqueo pagados.  Para la primaria, su boleta debe ser  recibido antes de las 8 p.m., cuando cierran las urnas, el martes 1 de septiembre  (día de las elecciones) , ya sea que entregue su boleta o la envíe por correo. Envíelo con anticipación para asegurarse de que llegue a tiempo.  El Servicio Postal de EE. UU. está experimentando retrasos, a veces de hasta 10 días o más.  

 

Para el general, si Ud.  soltar  fuera de su boleta,  el plazo es  8 p. m. del día de las elecciones, martes 3 de noviembre.  Si tu  correo  tu boleta,  debe ser  matasellado  a más tardar el día de las elecciones y  recibido por el secretario de su pueblo o ciudad antes de las 5:00 p. m. del viernes 6 de noviembre. 

Emitir su voto en persona

Si no desea votar por correo, aún puede votar anticipadamente en persona o dirigirse a las urnas el día de las elecciones. Tenga en cuenta que votar por correo es la opción más segura  para ti y tu comunidad en medio de la pandemia del COVID-19.

 

Votación anticipada en persona

La votación anticipada en persona estará disponible para las elecciones primarias de septiembre y las elecciones generales de noviembre. Para la primaria, la votación comenzará el sábado 22 de agosto de 2020 y finalizará el viernes 28 de agosto de 2020. Para la votación general, comenzará el sábado 17 de octubre de 2020 y finalizará el viernes 30 de octubre de 2020. Los horarios y lugares de votación anticipada se publicarán en www.MassEarlyVote.com antes del 14 de agosto  para la primaria y para el 9 de octubre  para el general  

 

Votar el día de las elecciones

Las urnas estarán abiertas al menos de 7 a.m. a 8 p.m.  el día de las elecciones, tanto para las elecciones primarias como para las generales. Consulta tu pueblo o ciudad  sitio web para más información.

Preguntas frecuentes

  1. ¿Soy elegible para votar por correo?

  2. ¿Puedo solicitar mi boleta principal y mi boleta general al mismo tiempo?

  3. ¿Estarán disponibles las solicitudes y boletas en varios idiomas?

  4. ¿Qué sucede si nunca recibo mi solicitud por correo?

  5. ¿Qué sucede si no puedo imprimir mi solicitud de boleta por correo?

  6. ¿Cuándo es la fecha límite para enviar  mi solicitud para votar por correo?

  7. ¿Puedo rastrear mi solicitud y boleta?

  8. ¿Qué sucede si quiero que mi boleta se envíe por correo a una dirección diferente?

  9. ¿Qué pasa si todavía quiero votar en persona? O si pierdo la fecha límite para votar por correo, ¿cómo puedo votar en persona?

  10. Si me mudo justo antes de las elecciones, ¿qué debo hacer?

  11. ¿Todavía está disponible la votación anticipada en persona?

  12. ¿Qué sucede si solicito una boleta por correo pero no la recibo o decido que no quiero recibirla?  usarlo?

IMG_20200721_103604.jpg
  1. ¿Soy elegible para votar por correo?
    Si está registrado para votar, ¡entonces sí! Cada votante registrado de Massachusetts puede  votar por correo en 2020.
     

  2. ¿Puedo solicitar mi boleta principal y mi boleta general al mismo tiempo?
    Si. En su solicitud de voto por correo, marque las casillas "Primarias del 1 de septiembre de 2020" y "Elección del 3 de noviembre de 2020" para recibir su boleta de elección primaria y general por correo (nota: llegarán en diferentes momentos). También puede marcar la casilla "Todas las elecciones de 2020" para recibir todas las boletas para cualquier elección durante el resto del año.
     

  3. ¿Estarán disponibles las solicitudes y boletas en varios idiomas?
    Si. Puede comunicarse con su oficina electoral local para determinar en qué idiomas estarán disponibles los documentos.
     

  4. ¿Qué sucede si nunca recibo mi solicitud por correo?
    Si no recibe su solicitud por correo, puede completar este formulario y enviar la solicitud por correo o correo electrónico. Puede encontrar la dirección o el correo electrónico de su oficina electoral local aquí . También puede solicitar una votación por teléfono al 1-800-462-VOTE (8683) o por correo electrónico elections@sec.state.ma.us .  
     

  5. ¿Qué sucede si no puedo imprimir mi solicitud de boleta por correo?
    Cualquier solicitud por escrito dirigida a su oficina electoral local que indique claramente que está solicitando una boleta para votar por correo es aceptable, siempre que contenga su nombre completo, dirección residencial, dónde enviar su boleta por correo (si es diferente a su dirección residencial) y una firma manuscrita (puede firmar su nombre digitalmente o escaneado en papel, pero las firmas mecanografiadas no son aceptables). Si está solicitando una boleta primaria estatal y no está registrado en un partido político, también debe especificar la boleta del partido que está solicitando.  
     

  6. ¿Cuándo es la fecha límite para enviar  mi solicitud para votar por correo?
    Su oficina electoral local debe recibir su solicitud antes del 26 de agosto para las elecciones primarias de septiembre y el 28 de octubre para las elecciones generales de noviembre para que pueda recibir su boleta a tiempo para votar.  
     

  7. ¿Puedo rastrear mi solicitud y  ¿votación?
    Si. Puede rastrear su solicitud o boleta aquí . Si no hay resultados, eso significa que ingresó información incorrecta o que no se recibió su solicitud. Si dice "pendiente", entonces se recibió su solicitud y se le enviará una boleta. De lo contrario, dirá la fecha en que se envió su boleta por correo.
     

  8. ¿Qué sucede si quiero que mi boleta se envíe por correo a una dirección diferente?
    La solicitud incluirá una sección denominada "Envíe la boleta por correo a" donde puede designar una dirección postal si es diferente de su dirección residencial.
     

  9. ¿Qué pasa si todavía quiero votar en persona? O si pierdo la fecha límite para votar por correo, ¿cómo puedo votar en persona?
    Todavía habrá opciones para votar anticipadamente tanto para las elecciones primarias como para las generales, así como la opción de votar el día de las elecciones. Consulte las secciones "Votación anticipada en persona" o "Votación el día de las elecciones" anteriores para obtener más información.
     

  10. Si me mudo justo antes de las elecciones, ¿qué debo hacer?
    La ley de Massachusetts le permite votar en la ciudad en la que está registrado hasta seis meses después de mudarse, siempre que aún no se haya registrado en su nueva dirección. Si ya no puede recibir correo en su dirección anterior porque se mudó, puede solicitar que le envíen su boleta a su nueva dirección o a la dirección de un familiar o amigo. También puede votar personalmente en su lugar de votación anterior, ya sea en las fechas de votación anticipada designadas o el día de las elecciones.  
     

  11. ¿Todavía está disponible la votación anticipada en persona?
    Si. Consulte la sección anterior "Votación anticipada en persona" para obtener más información.
     

  12. ¿Qué sucede si solicito una boleta por correo pero no la recibo o decido que no quiero recibirla?  usarlo?
    No hay problema: puede solicitar una boleta de reemplazo a su secretario local o ir a las urnas en su lugar.

Anchor 1
Anchor 2
Anchor 3
Anchor 4
bottom of page